Metrohm 899 Coulometer User Manual

899 CoulometerMode d'emploi8.899.8001FR

Répertoire des figures￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭VIII￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerRépertoire des figuresFigure 1 Face avant 899 Coulometer ...

8.1 Gestion de la qualité et validation avec Metrohm￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭90￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer8 Fonctionnement et maintenance8.1 Gestion de la q

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Traitement des problèmes899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭919 Traitement des problèmes9.1 Titrage Karl FischerProblème Cause RemèdeLa dé

9.1 Titrage Karl Fischer￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭92￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerProblème Cause RemèdeLa dérive varie. La solution d'échantillonest mal agit

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭9 Traitement des problèmes899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭93Problème Cause RemèdeLa correction de dérive esttrop haute (par ex. en casd&ap

9.2 Divers￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭94￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerProblème Cause RemèdeLe clavier ou la souris nesont pas compatibles.Utiliser un modèle qui cor

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Annexe899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭9510 Annexe10.1 Vitesse d'agitationLa vitesse d'agitation peut être réglée par niveaux

10.3 Appareils USB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭96￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerRemarqueAvec certaines balances, il est possible d’envoyer en plus de la prised'e

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Annexe899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭97Tableau 4 Affectation des touchesTouche du 899 Coulometer oufonction dans la boîte de dia-logue

10.3 Appareils USB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭98￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerRemarqueL'inscription sur le clavier USB peut différer de celle indiquée ci-dessu

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Annexe899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭9910.4 Paramètres de régulation et courant de polarisationLes paramètres de régulation standard

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introduction899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭11 Introduction1.1 Description de l'appareillageLe 899 Coulometer est un titreur de d

10.5 Exemples de méthode pour l'utilisation du four Karl Fischer￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭100￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerI(pol) (Cou-rant de pola-risation)

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Annexe899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭101Paramètres Détermination dela valeur à blanc(modèle deméthode Blank)Détermination dela teneur

10.6 Initialisation de système￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭102￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPour initialiser le système, procéder comme suit : 1Arrêter l'appare

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Annexe899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭10310.7 Interface Remote10.7.1 Affectation des broches de l'interface Remote15695196Figure

10.8 Commande à distance via une connexion RS-232￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭104￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerSortiesOpen Collectortp tp > 200 msactif = low, ina

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Annexe899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭1056.2134.040Figure 29 Connecter la RS-232/USB Box au PCParamètres d'interfaceNous recommand

10.8 Commande à distance via une connexion RS-232￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭106￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerFonction Fonction Commentaire$D Scanner l'état de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10 Annexe899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭10710.9 Algorithmes de calcul dans 899 CoulometerFormat numériqueLe logiciel du 899 Coulometer s

10.9 Algorithmes de calcul dans 899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭108￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer1 ≤ n ≤ 20 et 1 ≤ k ≤ 5.Valeur moyenne :Écart-type absolu

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭11 Caractéristiques techniques899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭10911 Caractéristiques techniques11.1 Entrées de mesureLe cycle de mesure s

1.2 Informations concernant la documentation￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer￭ Connecteur RemotePour connecter d'appareils avec inter

11.3 Agitateur interne￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭110￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer11.3 Agitateur interneVitesse de rotationVitesse de rota-tion maximale±(1700 à 1

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭11 Caractéristiques techniques899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭11111.6 Spécifications de sécuritéCet appareil remplit les exigences en mat

11.8 Température ambiante￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭112￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer11.8 Température ambianteGamme nominalede fonctionne-ment+5 à +45 °C(humidité

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭12 Garantie899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭11312 GarantieMetrohm garantit que ses livraisons et ses prestations ne présententaucun défaut

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭114￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerLes défauts résultant de circonstances non imputables à Metrohm, p.ex.un stockage inapproprié, une util

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭11513 AccessoiresRemarqueSous réserve de modifications.13.1 Contenu de la livraison13.1.1

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭116￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.0344.100 Électrode génératrice avec diaphra

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭117Pcs. N° de cde Description2.0 6.1448.020 Septum / 16 mm / 5 piècesJeu de 5 pièces.Matéria

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭118￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2103.130 Adaptateur rouge Fiche 2 mm / 4 mm

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭119Pcs. N° de cde Description1.0 6.2151.100 Adaptateur USB Mini (OTG) - USB APour la connexi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introduction899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭3AvertissementCe symbole indique un danger général pouvant pro-voquer des blessures éventuel

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭120￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2713.020 JointPour raccords à rodage sans g

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭121Pcs. N° de cde Description2.0 6.2816.030 Aiguille avec connecteur LuerDiamètre extérieur

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭122￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde DescriptionSuisse: Type SEV 126.2122.020Allemagne, …: Type C

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭123Pcs. N° de cde Description1.0 6.0345.100 Électrode génératrice sans diaphragmeÉlectrode g

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭124￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description2.0 6.1448.020 Septum / 16 mm / 5 piècesJeu de 5

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭125Pcs. N° de cde Description1.0 6.2103.130 Adaptateur rouge Fiche 2 mm / 4 mm PrisePour con

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭126￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2151.100 Adaptateur USB Mini (OTG) - USB AP

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭127Pcs. N° de cde Description1.0 6.2713.020 JointPour raccords à rodage sans graisse avec le

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭128￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description2.0 6.2816.030 Aiguille avec connecteur LuerDiamè

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭129Pcs. N° de cde DescriptionSuisse: Type SEV 126.2122.020Allemagne, …: Type CEE(7), VII6.21

1.3 Consignes de sécurité￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerAvertissementSeul le personnel qualifié est autorisé à effectuer le travail d&ap

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭130￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.0344.100 Électrode génératrice avec diaphra

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭131Pcs. N° de cde Description2.0 6.1448.020 Septum / 16 mm / 5 piècesJeu de 5 pièces.Matéria

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭132￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2103.130 Adaptateur rouge Fiche 2 mm / 4 mm

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭133Pcs. N° de cde Description1.0 6.2151.100 Adaptateur USB Mini (OTG) - USB APour la connexi

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭134￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2713.020 JointPour raccords à rodage sans g

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭135Pcs. N° de cde Description2.0 6.2816.030 Aiguille avec connecteur LuerDiamètre extérieur

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭136￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2147.000 Clavier numérique USBClavier numér

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭137Pcs. N° de cde DescriptionDiamètre du bas de la tige(mm):8,75Profondeur d'immersion

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭138￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.1437.000 Bouchon rodé RN 14Matériau: VerreH

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭139Pcs. N° de cde Description1.0 6.2103.130 Adaptateur rouge Fiche 2 mm / 4 mm PrisePour con

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭1 Introduction899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭51.3.3 Connexions tubulaires et capillairesAttentionLes connexions tubulaires et capillaire

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭140￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2151.100 Adaptateur USB Mini (OTG) - USB AP

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭141Pcs. N° de cde Description1.0 6.2713.020 JointPour raccords à rodage sans graisse avec le

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭142￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description2.0 6.2816.030 Aiguille avec connecteur LuerDiamè

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭143Pcs. N° de cde Description1.0 6.2147.000 Clavier numérique USBClavier numérique USB pour

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭144￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde DescriptionDiamètre du bas de la tige(mm):8,75Profondeur d&a

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭145Pcs. N° de cde Description1.0 6.1437.000 Bouchon rodé RN 14Matériau: VerreHauteur (mm): 3

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭146￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.1464.320 Récipient de titrage KF / 80 - 250

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭147Pcs. N° de cde Description1.0 6.1805.010 Tuyau FEP / M6 / 13 cmAvec protection contre la

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭148￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.1808.040 Adaptateur de tuyau M6 extérieur /

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭149Pcs. N° de cde Description1.0 6.1830.030 Tuyau de sortie chauffableTuyau de sortie chauff

2.1 Face avant￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer2 Aperçu général de l'appareil2.1 Face avant123Figure 1 Face avant 899 Coulometer1Ag

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭150￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2060.010 Porte-câbleUtilisation avec le 860

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭151Pcs. N° de cde Description1.0 6.2104.020 Câble d'électrode / 1 m / FPour la connexio

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭152￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2621.120 Clé hexagonale 1,5 mm1.0 6.2627.00

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭153Pcs. N° de cde Description1.0 6.2713.010 JointPour raccords à rodage sans graisse avec le

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭154￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2739.000 CléPour resserrer les connexions.L

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭155Pcs. N° de cde Description1.0 6.2816.070 Aiguille d'entrée de gazS'utilise avec

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭156￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2147.000 Clavier numérique USBClavier numér

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭157Pcs. N° de cde Description1.0 6.0341.100 Électrode à double fil de Pt pour la coulo-métri

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭158￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.1403.030 Tube d'adsorption KF pour cel

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭159Pcs. N° de cde Description1.0 6.1448.067 Fermeture vissée avec septum1.0 6.1464.320 Récip

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭2 Aperçu général de l'appareil899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭72.2 Face arrière1 2345 678 9Figure 2 Face arrière 899 Coulometer1Plaq

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭160￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.1805.010 Tuyau FEP / M6 / 13 cmAvec protect

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭161Pcs. N° de cde Description1.0 6.1808.040 Adaptateur de tuyau M6 extérieur / M8intérieurFi

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭162￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.1830.030 Tuyau de sortie chauffableTuyau de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭163Pcs. N° de cde Description1.0 6.2049.050 Support d'aiguille avec Luer-lock.Longueur

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭164￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2104.020 Câble d'électrode / 1 m / FPo

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭165Pcs. N° de cde Description1.0 6.2621.140 Clé hexagonale 2,5 mm1.0 6.2701.040 Bouchon à vi

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭166￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2723.310 Capuchon protecteurCapuchon protec

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭167Pcs. N° de cde Description1.0 6.2811.000 Tamis moléculaireTamis moléculaire. Flacon à 250

13.1 Contenu de la livraison￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭168￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPcs. N° de cde Description1.0 6.2816.080 Aiguille d'échappementPour 86

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭169Pcs. N° de cde Description1.0 6.2147.000 Clavier numérique USBClavier numérique USB pour

3.1 Mettre en place l'appareil￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭8￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer3 Installation3.1 Mettre en place l'appareil3.1.1 EmballageL&a

13.2 Accessoires optionnels￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭170￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerN° de cde Description2.803.0010 803 Ti Stand avec agitateur et pompePoste de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭13 Accessoires899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭171N° de cde DescriptionPour l'alimentation du 899 Coulometer dans des environnements c

Index￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭172￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerIndexNNaviguer ... 38Nom d'utilisateur ...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Index899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭173Initialisation de système ... 101Imprimante ... 70, 98Connecter ...

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭93.2 Installer la cellule de coulomètre3.2.1 Placer la cellule de coulomètre6.2047.0306.14

3.2 Installer la cellule de coulomètre￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭10￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer12346.1403.0306.2811.000Figure 4 Remplir le tube d'adsorption

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭11Équiper la cellule de coulomètre6.1903.0306.1464.3206.2713.0106.1437.0006.0345.1006.2713.0

3.2 Installer la cellule de coulomètre￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭12￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer 4Placer l'électrode génératrice sans diaphragme 6.0345.100 o

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭133.2.3 Monter le tube d'addition et d'aspiration (utilisation avec TiStand)6.143

3.3 Connecter le coulomètre à l'alimentation électrique￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭14￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer 6Connecter le tuyau d'aspiration de la

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭15AvertissementUne tension secteur incorrecte peut endommager l'appareil.Exploiter l&ap

3.3 Connecter le coulomètre à l'alimentation électrique￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭16￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer3.3.2 Connecter la power boxComme alternati

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭17AttentionÉteindre le Coulometer en bonne et due forme en appuyant sur la tou-che rouge [ST

3.4 Connecter des capteurs￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭18￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer26.2104.120Figure 10 Visser le câble d'électrode à l'électrode génér

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭191Figure 12 Dévisser le couvercle de l'électrode indicatrice 2Visser le câble d'é

Metrohm AGCH-9100 HerisauSuisseTél. : +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] CoulometerMode d'emploi8.899.8001FR0

3.4 Connecter des capteurs￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭20￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerRemarqueLe câble d'électrode est protégé de tout retrait involontaire duc

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭213.5 Connecter un agitateur supplémentaireÀ la place de l'agitateur magnétique intégr

3.6 Connecter une balance￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭22￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer3.6 Connecter une balanceLes balances disposent en général d'une interfac

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭23Balance CâbleAND ER, FR, FX avec interfaceRS-232 (OP-03)6.2125.020 + 6.2125.010Mettler AB,

3.7 Connecter un clavier, une imprimante ou autres appareils USB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭24￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer3.7 Connecter un clavier, une imprimant

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭25RemarqueDe nombreux appareils USB ont besoin de ce qu'on appelle un hub USBpour fonct

3.7 Connecter un clavier, une imprimante ou autres appareils USB￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭26￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerAppareil USB Possibilités de connexionIm

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭3 Installation899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭27USB MINI (OTG)-USBUSB stickKeypad6.2147.0006.2151.100PrinterFigure 20 Connecter un clavier

3.8 Connecter un passeur d'échantillons au connecteur Remote￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭28￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerFigure 22 Connecter le câble RemoteVous

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Titrage coulométrique899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭294 Titrage coulométrique4.1 Principe de la coulométrie d'après Karl Fischer

TeachwareMetrohm AGCH-9100 [email protected] documentation est soumise aux lois relatives aux droits d'auteur.Tous droits réservé

4.2 Utiliser des standards d'eau￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭30￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer4.2 Utiliser des standards d'eau4.2.1 Standards d'eau c

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Titrage coulométrique899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭31 6Tirer le piston de la seringue jusqu’au bout, puis agiter la seringue.Ceci perm

4.3 Ajout d'échantillon￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭32￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerSi la balance est directement connectée au Coulometer, il est pos-sible d&ap

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Titrage coulométrique899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭334.3.2 Utiliser des échantillons liquidesLes échantillons liquides sont passés à

4.4 Conditions d'utilisation optimales￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭34￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometerrodé ou par l’ouverture se trouvant sur le côté. Il faut cepe

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭4 Titrage coulométrique899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭35La présence d'un catholyte humide peut être une autre cause à une dérivetrop

5.1 Allumer et éteindre l'appareil￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭36￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer5 Maniement5.1 Allumer et éteindre l'appareilMettre l&apos

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭375.2 Bases du maniement5.2.1 Le clavierFigure 23 Clavier 899 CoulometerBACK Valider l'e

5.2 Bases du maniement￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭38￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometerbusy Une méthode a été démarrée.hold Une méthode a été interrompue.Les différentes

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭39Fonction d'édi-tionDescriptionValider La modification est appliquée et la boîte de dialo

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Table des matières899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭IIITable des matières1 Introduction 11.1 Description de l'appareillage ...

5.3 Éditeur de formule￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭40￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer5.3 Éditeur de formuleLes formules pour les calculs sont saisies avec l’éditeur d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭41Variable DescriptionDDC Temps pour la correction de dériveMIM Valeur mesurée initiale, c.-à.-

5.4 Méthodes￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭42￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer 3Charger le modèle de méthode￭ Sélectionner le modèle de méthode souhaité et appuyer sur [O

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭43 2Modifier/valider le nom de la méthode￭ Dans la barre de fonctions, sélectionner Sauvegard.

5.5 Contrôle￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭44￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer 2Sélectionner une méthode￭ Sélectionner la méthode souhaitée. 3Exporter la méthode￭ Dans la

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭45RemarqueSi vous travaillez avec un passeur d'échantillons à module four (par ex.885 Comp

5.6 Données d'échantillon￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭46￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerID1Identification d'échantillon. L'identification d'échanti

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭47Vous devez à cette fin activer les paramètres correspondants dans Condi-tions de départ. Si l

5.7 Table d'échantillons￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭48￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer 3Activer la table d'échantillons￭ Sélectionner Table d'échantill

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭49Sauvegard.Enregistrer la table d'échantillons. La table d'échantillons est enregist

Table des matières￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭IV￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer3.7 Connecter un clavier, une imprimante ou autres appa-reils USB ...

5.7 Table d'échantillons￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭50￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerID1Identification d'échantillon. L'identification d'échantil

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭51RemarqueSi l'on souhaite inscrire la prise d'essai dans une ligne particulière, il

5.8 Réalisation de la détermination￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭52￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerLa vitesse d'agitation peut être réduite avec Agiter- ; avec Agi

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭53Les axes sont mis à l'échelle automatiquement.Pendant le titrage, la fonction Agitateur

5.9 Modifications « live »￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭54￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerL'état actuel du conditionnement apparaît (voir étape d'instruction2

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭55￭ Sélectionner Menu et appuyer sur [OK].￭ Sélectionner la ligne de menu Dialogue live et appu

5.9 Modifications « live »￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭56￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer 2Ouvrir le menu principal￭ Sélectionner Menu et appuyer sur [OK]. 3Sélectionn

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭57le menu principal le point de menu Table d'échantillons (voir "Éditer latable d&apo

5.10 Résultats￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭58￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer5.10 RésultatsMenu ▶ RésultatsUne fois le titrage terminé, la boîte de dialogue du résult

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭59RecalculerRemarqueUn recalcul ne peut être annulé.La fonction Recalculer lance le recalcul de

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Table des matières899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭V5.8 Réalisation de la détermination ... 515.9 Modi

5.11 Statistiques￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭60￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerAfficher des détails statistiquesAvec la fonction Détails, des données supplémentaires

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭615.12 Imprimer un rapport manuellementMenu ▶ Impression rapportsVeuillez procéder comme suit

5.13 Contrôle manuel￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭62￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerListe points demesureRapport de la liste des points de mesure.Paramètres Rapport ave

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭5 Maniement899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭635.13.1 AgiterVous pouvez contrôler manuellement l'agitateur intégré au Coulometer ouun

6.1 Paramétrages de base￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭64￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer6 Paramétrages de système6.1 Paramétrages de baseMenu ▶ Système ▶ RéglagesDans

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Paramétrages de système899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭65RemarquePour que la deuxième langue puisse être sélectionnée, elle doit êtreins

6.1 Paramétrages de base￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭66￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerExpertBoîte de dialogue complète.RoutineBoîte de dialogue limitée pour le mode d

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Paramétrages de système899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭676.2 Gérer les variables communes6.2.1 GénéralitésMenu ▶ Système ▶ Variables c

6.2 Gérer les variables communes￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭68￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerAttribuer automatiquement un résultat à une variablecommunePour cela, pr

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Paramétrages de système899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭696.3 Gestion de fichiersMenu ▶ Système ▶ Gestion fichierRemarqueCette ligne de

Table des matières￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭VI￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer10 Annexe 9510.1 Vitesse d'agitation ...

6.4 Configurer les appareils externes￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭70￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerBackup Les fichiers constituant la copie de sauvegardesont stockés

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Paramétrages de système899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭71Sélection Citizen (ESC-POS) | Custom (ESC-POS) | Epson | Epson (ESC-POS) | HP D

6.4 Configurer les appareils externes￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭72￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerÉditer les réglages COM1Menu ▶ Système ▶ Appareils externes ▶ Régla

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭6 Paramétrages de système899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭73(par ex. un ordinateur). Les paramètres et les gammes d'entrée sont iden-t

6.5 Diagnostic d'appareil￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭74￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer 2Ouvrir la boîte de dialogue de mise à jour￭ Sous Menu ▶ Système ▶ Diagno

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭757 Paramètres7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)7.1.1 ConditionnementMenu ▶ Par

7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭76￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometermanuelleSi la dérive est connue sur une période de temps p

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭77Gamme d'entrée 0 à 999 999 sValeur par défaut 0 sCond. temps d'arrêtTemps maximal

7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭78￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerPause sur demandeSi ce paramètre est activé, le déroulemen

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭79Les réglages des différentes vitesses de titrage sont définis dans le tableau3, page 80.Gamm

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭Table des matières899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭VII13.1.3 2.899.1010 ...

7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭80￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerTableau 3 Valeurs par défaut des vitesses de titrage prédé

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭81catrice doit se situer entre 55 mV et 48 mV pendant 10 s pour que letitrage s'interromp

7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭82￭￭￭￭￭￭￭￭899 Coulometer400 mAValeur par défaut, si Électrode gén. = sans diaphr.a

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭83aucun court-circuit n'existe. Le test d'électrode est effectué lorsque ladétermina

7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭84￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerDans la liste est indiqué pour chaque calcul le nom du rés

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭85Unité du résultatL’unité du résultat est affichée et sauvegardée avec le résultat.R1Sélectio

7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭86￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerEntrée 30 caractèresValeur par défaut videNombre de décima

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭87Formule de calcul « R1 »EP1R2 à R5Affichage de la formule de calcul. Pour la définition un é

7.1 Titrages coulométriques Karl Fischer (KFC)￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭88￭￭￭￭￭￭￭￭899 CoulometerSélection on | offValeur par défaut off7.1.7 Statistiques

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭7 Paramètres899 Coulometer￭￭￭￭￭￭￭￭89Calculs/StatistiquesÉdition des formules de calcul pour les différents résultats. Les résult