Metrohm 789 Robotic Sample Processor XL User Manual

Browse online or download User Manual for Equipment Metrohm 789 Robotic Sample Processor XL. Metrohm 789 Robotic Sample Processor XL Benutzerhandbuch

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 178
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - 778 Sample Processor

CH-9101 Herisau/Schweiz E-Mail [email protected] www.metrohm.com 789 Robotic Sample Processor XL 778 Sample Processor Programmversion 5.7

Page 2 - Metrohm Sample Processor

1.1 Gerätebeschreibung 2 Metrohm Sample Processor, Einleitung sequenz, die jeweils vor Beginn bzw. am Ende einer Probenserie ein-malig ausgeführt w

Page 3 - Inhaltsverzeichnis

3.7 Probenracks 92 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.7.3 Rackdaten Bei vielen Anwendungen müssen Verfahren und Gefässgrösse genau eingehalten w

Page 4 - 3 Bedienung 51

3.7 Probenracks Metrohm Sample Processor, Bedienung 93 im Handbetrieb mit der <END>-Taste direkt angefahren werden. In ei-ner Ablaufsequenz k

Page 5 - Metrohm Sample Processor V

3.7 Probenracks 94 Metrohm Sample Processor, Bedienung Spezialbecher Spezialbecher sind reservierte Positionen eines Probenracks. Es kön-nen bis zu

Page 6 - 7 Index 166

3.8 Dosieren und Liquid Handling Metrohm Sample Processor, Bedienung 95 3.8 Dosieren und Liquid Handling 3.8.1 Dosimaten und Dosinos Drei Dosim

Page 7

3.8 Dosieren und Liquid Handling 96 Metrohm Sample Processor, Bedienung Dosiereinheiten Die Dosiereinheit verfügt über vier Ports (Ein-/Ausgänge),

Page 8

3.8 Dosieren und Liquid Handling Metrohm Sample Processor, Bedienung 97 Dosierbefehl Mit Dosinos können die nachfolgenden Befehle ausgeführt werde

Page 9 - 1 Einleitung

3.8 Dosieren und Liquid Handling 98 Metrohm Sample Processor, Bedienung Es ist empfehlenswert, diesen Befehl in einer Startsequenz zu verwen-den. B

Page 10

3.8 Dosieren und Liquid Handling Metrohm Sample Processor, Bedienung 99 wendige Volumen über den angegebenen Port angesaugt. Bei der Ein-gabe von

Page 11

3.8 Dosieren und Liquid Handling 100 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.8.2 Liquid Handling-Funktionen Die Sample Processors können die vielfält

Page 12

3.8 Dosieren und Liquid Handling Metrohm Sample Processor, Bedienung 101 3.8.3 Der DOS-Befehl Der Liquid Handling-Befehl DOS hat zwei Parameter: A

Page 13 - 685 Dosimat

1.1 Gerätebeschreibung Metrohm Sample Processor, Einleitung 3 1.1.2 Gerätevarianten Die Metrohm Sample Processors stehen in verschieden bestückten

Page 14 - <OK> Knopf, Taste

3.8 Dosieren und Liquid Handling 102 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.8.5 Die Liquid Handling-Funktionen im Detail Dosieren 11 Beispiel: DO

Page 15 - 1.4 Bedienungselemente

3.8 Dosieren und Liquid Handling Metrohm Sample Processor, Bedienung 103 Dosiereinheitenwechsel 44 Beispiel: DOS: 1.4 : wechsel mL Standar

Page 16

3.8 Dosieren und Liquid Handling 104 Metrohm Sample Processor, Bedienung Ausstossen 11 Beispiel: DOS: 1.1 : aussto. mL Standardport = 1 Es

Page 17 - 1.5 Anschlüsse

3.8 Dosieren und Liquid Handling Metrohm Sample Processor, Bedienung 105 3.8.6 Pipettierausrüstung Der Sample Processor eignet sich in Verbindung

Page 18

3.8 Dosieren und Liquid Handling 106 Metrohm Sample Processor, Bedienung • Bei wässrigen Probelösungen kann ohne Nachspülen des Schlau-ches pipett

Page 19 - 1.6 Zubehör

3.8 Dosieren und Liquid Handling Metrohm Sample Processor, Bedienung 107 Trennblase bilden 11 Befehlssequenz: LIFT: 1 : Drehpos mm DOS: 1.1 :

Page 20

3.8 Dosieren und Liquid Handling 108 Metrohm Sample Processor, Bedienung Probe ausstossen 11 Befehlssequenz: DOS: 1.1 : EndVol mL Das Aussto

Page 21 - PUMP---- STIR---- bereit

3.9 Die Remote-Schnittstelle Metrohm Sample Processor, Bedienung 109 3.9 Die Remote-Schnittstelle Angeschlossene Peripheriegeräte, wie Titrinos, T

Page 22

3.9 Die Remote-Schnittstelle 110 Metrohm Sample Processor, Bedienung Beispiel: SCN Rm *******1 erwartet eine aktive Input-Leitung 0 (1=gesetzt).

Page 23

3.9 Die Remote-Schnittstelle Metrohm Sample Processor, Bedienung 111 METER Mode pH *********0001* schaltet Ionenmeter bzw. pH-Meter auf pH-Messu

Page 24

1.1 Gerätebeschreibung 4 Metrohm Sample Processor, Einleitung Modell 2.789.0110 Modell 2.778.0110 2 Türme mit 2 Pumpen + 2 ext. Pumpenan

Page 25

3.10 LEARN-Modus 112 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.10 LEARN-Modus Der LEARN-Modus kennt drei Anwendungsfälle: • Interaktives Einstellen vo

Page 26

3.10 LEARN-Modus Metrohm Sample Processor, Bedienung 113 3.10.2 Rackjustierung Jedes Probenrack kann, sofern notwendig, feinjustiert werden, d. h.

Page 27

3.11 TRACE-Funktion 114 Metrohm Sample Processor, Bedienung • <LEARN>-Taste drücken • Funktion wird angehalten, "LEARN"-LED blink

Page 28

3.12 Tastaturfunktionen sperren Metrohm Sample Processor, Bedienung 115 3.12.1 Ganze Tastatur sperren Im Routinebetrieb, falls nur mit einer best

Page 29 - >RS232 Einstellun

3.13 Einstellungen für den 786 Swing Head 116 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.13 Einstellungen für den 786 Swing Head Soll ein 786 Swing Hea

Page 30 - TRACE

3.13 Einstellungen für den 786 Swing Head Metrohm Sample Processor, Bedienung 117 durch die Offsets von Schwenkarm (siehe oben) und Swing Head-Ant

Page 31 - 1.8 Sicherheitshinweise

3.13 Einstellungen für den 786 Swing Head 118 Metrohm Sample Processor, Bedienung Standard-Werte: Schwenkrichtung: – (am Turm 1, rechtsschwenkend)

Page 32

4.1 Wartung / Service Metrohm Sample Processor, Wartung, Unterhalt, Fehler 119 4 Wartung, Unterhalt, Fehler 4.1 Wartung / Service Die Wartung d

Page 33 - 2 Installation

4.3 Fehlermeldungen 120 Metrohm Sample Processor, Wartung, Unterhalt, Fehler 4.3 Fehlermeldungen QUIT Beim Auftreten eines Fehlers wird die Ausführ

Page 34 - 2.2 Einrichten des Geräts

4.3 Fehlermeldungen Metrohm Sample Processor, Wartung, Unterhalt, Fehler 121 ∗ Methodenspeicher voll Der Speicher für die benutzerdefinierten Meth

Page 35

1.2 Metrohm Sample Processors als System Metrohm Sample Processor, Einleitung 5 1.2 Metrohm Sample Processors als System 772 P ump685 DosimatCO

Page 36

5.1 Validierung / GLP 122 Metrohm Sample Processor, GLP - Validierung – Diagnose 5 GLP - Validierung – Diagnose 5.1 Validierung / GLP GLP (Good

Page 37

5.2 Arbeitsspeicher initialisieren Metrohm Sample Processor, GLP - Validierung – Diagnose 123 5.2 Arbeitsspeicher initialisieren Mit diesem Diagno

Page 38

5.2 Arbeitsspeicher initialisieren 124 Metrohm Sample Processor, GLP - Validierung – Diagnose Die Tabelle zeigt, welche Teile des Arbeitsspeichers

Page 39 - 6.2148.010

6.1 Technische Daten Metrohm Sample Processor, Anhang 125 6 Anhang 6.1 Technische Daten 6.1.1 Tastatur LC-Display LED-Anzeigen Folientastatur 2

Page 40

6.1 Technische Daten 126 Metrohm Sample Processor, Anhang Pumpenanschlüsse Ausgänge M8-Buchsen: U = 16 ± 1 V I ≤ 0.8 A für 823 Membrane Pump Uni

Page 41

6.1 Technische Daten Metrohm Sample Processor, Anhang 127 - EN/IEC 61000-4-4 - EN/IEC 61000-4-5 - EN/IEC 61000-4-6 - EN/IEC 61000-4-8 - EN/IEC 610

Page 42

6.2 Standardmethoden 128 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.2 Standardmethoden Die folgenden Seiten beinhalten die Auflistung der mitgelieferten Be

Page 43 - Tit ri no

6.2 Standardmethoden Metrohm Sample Processor, Anhang 129 6.2.1 Titrino Dies ist eine universelle Methode, für automatisierte Titrationen direkt im

Page 44

6.2 Standardmethoden 130 Metrohm Sample Processor, Anhang STIR T2: weiter STIR MSB1: weiter STIR MSB2: weiter

Page 45

6.2 Standardmethoden Metrohm Sample Processor, Anhang 131 21 WAIT: Pause 3 s 22 DOS: 1.2 : füllen mL 23 DOS: 1.1 : E

Page 46

1.3 Angaben zur Gebrauchsanweisung 6 Metrohm Sample Processor, Einleitung 1.3 Angaben zur Gebrauchsanweisung 1.3.1 Ein Hinweis Lesen Sie bitte di

Page 47

6.2 Standardmethoden 132 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.2.3 KF_ext. Standardmethode für coulometrische oder volumetrische Karl Fischer Bestimmu

Page 48 - 2.4 Einrichten des Zubehörs

6.2 Standardmethoden Metrohm Sample Processor, Anhang 133 9 MOVE 1 : Probe 10 LIFT: 1 : Arbeit mm 11 DOS: 1.1 : -

Page 49 - PUMP 1.2 : 3 s

6.2 Standardmethoden 134 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.2.4 pH_cal Dies ist eine universelle Methode, für automatisierte pH-Messungen di-rekt i

Page 50

6.2 Standardmethoden Metrohm Sample Processor, Anhang 135 19 LIFT: 1 : Arbeit mm 20 PUMP 1.* : 4 s >Probensequenz 1 S

Page 51

6.2 Standardmethoden 136 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.2.5 Std_add Dies ist eine universelle Methode, für automatisierte Ionenmessungen direkt

Page 52

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 137 6.3 Lieferumfang Überprüfen Sie nach Erhalt des Geräts die Vollständigkeit der Liefe-rung. 6

Page 53

6.3 Lieferumfang 138 Metrohm Sample Processor, Anhang 1 6.1805.110 FEP-Schlauch mit Licht- und Knick-schutz, mit 2x M6-Anschlüssen L = 80 cm 3

Page 54

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 139 3 6.2740.020 Spüldüse aus ETFE mit Ventil und Gewinde M6 1 1 6.2751.080 oder 6.2751.100 S

Page 55

6.3 Lieferumfang 140 Metrohm Sample Processor, Anhang 1 6.1446.040 Gewindestopfen M6 1 6.1446.160 Stopfen NS 14/6.6 mm Aus PTFE Zum Schrägstelle

Page 56

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 141 2 6.1828.000 Anschlussnippel zu Kanister 6.1621.000 1 6.2042.020 Bürettenspitzklammer 1 6

Page 57 - 2.5 Inbetriebnahme

1.4 Bedienungselemente Metrohm Sample Processor, Einleitung 7 1.4 Bedienungselemente 1.4.1 Die Gesamtansicht Abb. 2 Gesamtansicht 1 Führungsket

Page 58 - >RS232-Einstellungen:

6.3 Lieferumfang 142 Metrohm Sample Processor, Anhang 1 6.2122.xxx Netzkabel mit Kupplung Typ IEC 320/C13 Kabelstecker nach Kundenangabe: - Typ

Page 59 - 3 Bedienung

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 143 1 6.2621.140 Inbusschlüssel 2.5 mm 3 6.2709.070 Führungshülse aus ETFE, zu 6.1543.xxx,

Page 60

6.3 Lieferumfang 144 Metrohm Sample Processor, Anhang 6 6.1446.010 Stopfen NS9 2 6.1446.040 Gewindestopfen M6 2 6.1621.000 PE-Kanister 10 L Für

Page 61 - Abb. 32 Dialogschema

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 145 1 6.2621.030 Inbusschlüssel 4 mm 1 6.2621.070 Inbusschlüssel 5 mm 1 6.2621.140 Inbu

Page 62

6.3 Lieferumfang 146 Metrohm Sample Processor, Anhang Best.-Nr. 2.789.0120 oder 2.778.0120 (Modellvariante mit 2 Türmen und 4 Pumpen) Folgendes Zub

Page 63

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 147 4 6.1621.000 PE-Kanister 10 L Für Probenwechsler-Anwendungen als Spül- oder Abfallbehälter

Page 64

6.3 Lieferumfang 148 Metrohm Sample Processor, Anhang 1 6.2142.040 Tastatur zum 778/789 Sample Proces-sor 1 6.2621.030 Inbusschlüssel 4 mm

Page 65 - 3.2 Konfiguration

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 149 Best.-Nr. 2.789.0130 oder 2.778.0130 (Modellvariante mit 2 Türmen, ohne Pumpen) Folgendes Zub

Page 66

6.3 Lieferumfang 150 Metrohm Sample Processor, Anhang - Typ NEMA/ASA (USA...) 6.2122.070 1 8.789.1061 Gebrauchsanweisung Metrohm Sample Processo

Page 67

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 151 6.2041.410 6.2743.057 Probenrack *) 141 x 11 mL und 1 x 500 mL (d=416 mm) für Probenrö

Page 68 - 84.00…max. Winkel+Offsets

1.4 Bedienungselemente 8 Metrohm Sample Processor, Einleitung 1.4.2 Die Rückseite Hier dargestellt ist die Rückseite des Standardmodells 2.778.0010

Page 69

6.3 Lieferumfang 152 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.2041.830 6.1459.310 Probenrack *) 28 x 200 mL (d=476 mm) nur mit 789 XL und 815 XL verwe

Page 70

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 153 6.3.3 786 Swing Head Best.-Nr. 2.786.0010 (Modellvariante "Transfer" mit Pipettier

Page 71

6.3 Lieferumfang 154 Metrohm Sample Processor, Anhang 1 6.1462.040 Schwenkarm für Probentransfer, für rechtsschwenkende Montage 1 6.1562.100 P

Page 72

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 155 Best.-Nr. 2.786.0040 (Modellvariante ohne Schwenkarm) Anz. Best.-Nr. Beschreibung 1 1.786.0

Page 73

6.3 Lieferumfang 156 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.1458.030 " 6.1462.070 6.1458.010 6.1458.020 6.1458.030 Makro-Schwenkarm, L=127 mm re

Page 74 - 3.3 Aufbau einer Methode

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 157 6.3.5 Verbindungskabel Best.-Nr. Beschreibung 6.2141.020 Remote-Kabel— Titrino/Titrando/ 6

Page 75 - Methodenablauf

6.3 Lieferumfang 158 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.3.6 Optionales Zubehör und Zusatzgeräte Best.-Nr. Beschreibung 6.1458.010 Titrierkopf

Page 76

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 159 6.2037.040 Folienhalter zu Probenbecher 6.1432.210, 24 Stk. für Al-Folien 6.2820.000, sieh

Page 77

6.3 Lieferumfang 160 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.2001.070 Stativkonsole zu Sample Processor geeignet für Sample Processor-Modelle 778/ 7

Page 78

6.3 Lieferumfang Metrohm Sample Processor, Anhang 161 Bei Verwendung des Mikro-Titrierkopfes oder des 786 Swing Head für die direkte Titration könn

Page 79

1.5 Anschlüsse Metrohm Sample Processor, Einleitung 9 1.5 Anschlüsse Die elektrischen Anschlüsse sind bei allen Modellen der 778/789 Sam-ple Proces

Page 80

6.4 Gewährleistung und Konformität 162 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.4 Gewährleistung und Konformität 6.4.1 Gewährleistung (Garantie) Metrohm

Page 81

6.4 Gewährleistung und Konformität Metrohm Sample Processor, Anhang 163 6.4.2 Declaration of Conformity (778 Sample Processor) This is to certify

Page 82 - 3.4 Befehle

6.4 Gewährleistung und Konformität 164 Metrohm Sample Processor, Anhang 6.4.3 Declaration of Conformity (789 Robotic Sample Processor XL) This is

Page 83

6.4 Gewährleistung und Konformität Metrohm Sample Processor, Anhang 165 6.4.4 Quality Management Principles Metrohm Ltd., CH-9101 Herisau, Swi

Page 84

6.4 Gewährleistung und Konformität 166 Metrohm Sample Processor, Index 7 Index < ... 56 < NEXT>..

Page 85

7 Index Metrohm Sample Processor, Index 167 Doppelhohlnadel ... 46 Doppelpunkt ... 55 DOS-Befehl...

Page 86

7 Index 168 Metrohm Sample Processor, Index LEDs ... 13 Leeren... 99, 104 Leeren der Dosi

Page 87

7 Index Metrohm Sample Processor, Index 169 Reservierte Position ... 95 Rotationswinkel... 76 RS232 ...

Page 88

7 Index 170 Metrohm Sample Processor, Index Vorbereitet ... 107 Vorbereitungszyklus ... 72, 98 Vordefinierte Werte ...

Page 89

1.5 Anschlüsse 10 Metrohm Sample Processor, Einleitung Abb. 6 Bechersensor am Turm Optischer Bechersensor Jeder Turm eines Metrohm Sample Processo

Page 90

1.6 Zubehör Metrohm Sample Processor, Einleitung 11 1.6 Zubehör Abb. 8 Zubehör Mit geeignetem Zubehör kann ein Sample Processor zu einem umfang

Page 91

II Metrohm Sample Processor Teachware Metrohm AG Oberdorfstr. 68 CH-9100 Herisau [email protected] Dieses Werk ist urheberrechtlich ges

Page 92

1.6 Zubehör 12 Metrohm Sample Processor, Einleitung Schwenkarm mit Piezo-Kontaktsensor Bei Verwendung von mehrreihigen Racks und einem 786 Swing He

Page 93

1.7 Die Tastatur Metrohm Sample Processor, Einleitung 13 1.7 Die Tastatur Controller******** Zähler 1/12PUMP---- STIR---- bereitTOWER 1 TOWER

Page 94

1.7 Die Tastatur 14 Metrohm Sample Processor, Einleitung ten der linken Tastaturseite dienen der Navigation durch die Menüs bzw. dem Ändern von Par

Page 95 - 3.5 Verwalten von Methoden

1.7 Die Tastatur Metrohm Sample Processor, Einleitung 15 1.7.2 Die Tasten Die Menütasten CONFIG Die Taste <CONFIG> öffnet das Auswahlmenü f

Page 96

1.7 Die Tastatur 16 Metrohm Sample Processor, Einleitung zeigt. Folgende Befehle bzw. Tasten beziehen sich auf den aktiven Turm: MOVE, <>,

Page 97 - 3.6 Ablaufsteuerung

1.7 Die Tastatur Metrohm Sample Processor, Einleitung 17 Rackposition kann direkt mit der Angabe der Positionsnummer (mit den Zifferntasten)

Page 98 - 3.7 Probenracks

1.7 Die Tastatur 18 Metrohm Sample Processor, Einleitung In der ersten Zeile wird hier der Rührer an Turm 1 eingeschaltet. Die Auswahl des Rührers

Page 99

1.7 Die Tastatur Metrohm Sample Processor, Einleitung 19 Bei Auswahl der seriellen RS232-Schnittstelle (RS) wird die Zeichen-folge (14 Zeichen pro

Page 100

1.7 Die Tastatur 20 Metrohm Sample Processor, Einleitung 0DEF FILLRATE Füllgeschwindigkeit ändern • Die Füllgeschwindigkeit in mL/min kann für je

Page 101

1.7 Die Tastatur Metrohm Sample Processor, Einleitung 21 Hilfsbefehle .<PRINT Die Taste <PRINT> dient zum Ausdrucken eines Reports. Zur

Page 102 - MOVE 1: Spez.1 angefahren

Metrohm Sample Processor III Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1 1.1 Gerätebeschreibung...

Page 103 - DOS: X.X : füllen)

1.7 Die Tastatur 22 Metrohm Sample Processor, Einleitung Ablaufsteuerung START Die Taste <START> startet eine Methode. Der Start ist nur mög

Page 104

1.8 Sicherheitshinweise Metrohm Sample Processor, Einleitung 23 1.8 Sicherheitshinweise Warnung! Dieses Gerät darf ausschliesslich gemäss den Ang

Page 105

1.8 Sicherheitshinweise 24 Metrohm Sample Processor, Einleitung 1.8.3 Personenschutz Die verschiedenen Antriebe des Sample Processors und des 786 S

Page 106 - Wechsel-Befehl der

2.1 Ablaufschema der Installation Metrohm Sample Processor, Installation 25 2 Installation Dieses Kapitel beschreibt die Installation sämtlicher K

Page 107

2.2 Einrichten des Geräts 26 Metrohm Sample Processor, Installation 2.2 Einrichten des Geräts 2.2.1 Aufstellen Verpackung Ein Metrohm Sample Proc

Page 108

2.2 Einrichten des Geräts Metrohm Sample Processor, Installation 27 2.2.3 Anschliessen der Tastatur 778789 Die Tastatur wird an der Geräterück-w

Page 109

2.2 Einrichten des Geräts 28 Metrohm Sample Processor, Installation SwingHead Anschluss an der Swing Head-Anschlussbuchse Führen Sie das Anschlus

Page 110

2.2 Einrichten des Geräts Metrohm Sample Processor, Installation 29 Bei Schwenkarmen, die auf zwei Arten montiert werden können (z. B. 6.1462.050)

Page 111

2.2 Einrichten des Geräts 30 Metrohm Sample Processor, Installation Die geeigneten Pumpenmodelle sind: • Metrohm 823 Membrane Pump Unit (Membranpu

Page 112

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung Metrohm Sample Processor, Installation 31 2.3 Anschlüsse für Datenübertragung Verbindungskabel Für das Zusamm

Page 113

IV Metrohm Sample Processor 2.4.1 Einrichten einer Spül- und Absaugausrüstung ...40 2.4.2 Einziehen der Schl

Page 114

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung 32 Metrohm Sample Processor, Installation Titrinos und Titrandos können auf dieselbe Weise von einen Sample Pr

Page 115

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung Metrohm Sample Processor, Installation 33 CTL:Rm : METER Cal C Umschaltung auf Conc-Kalibrierung CTL:Rm :

Page 116

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung 34 Metrohm Sample Processor, Installation Startbefehle: Hier gelten prinzipiell dieselben Befehle, wie im vorig

Page 117 - 3.9 Die Remote-Schnittstelle

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung Metrohm Sample Processor, Installation 35 Sample Processor — Titrino/Titrando/pH-Meter — Dosimat 765/725 77878

Page 118

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung 36 Metrohm Sample Processor, Installation CTL:Rm : START Dos2 startet Dosimat 2 CTL:Rm : *****1********

Page 119

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung Metrohm Sample Processor, Installation 37 2.3.2 Serielle Verbindungen (RS232) Die Anschlussmöglichkeiten an d

Page 120 - 3.10 LEARN-Modus

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung 38 Metrohm Sample Processor, Installation 2.3.3 Anschliessen eines Druckers An die RS232-Schnittstelle kann fü

Page 121 - anwählen

2.3 Anschlüsse für Datenübertragung Metrohm Sample Processor, Installation 39 Drucker Kabel Einstellungen 789/789 Einstellung Drucker Custom DP

Page 122 - 3.11 TRACE-Funktion

2.4 Einrichten des Zubehörs 40 Metrohm Sample Processor, Installation 2.4 Einrichten des Zubehörs 2.4.1 Einrichten einer Spül- und Absaugausrüstu

Page 123

2.4 Einrichten des Zubehörs Metrohm Sample Processor, Installation 41 Absaugspitze Die Absaugspitze M8 (6.1543.170) wird beim Makro-Titrierkopf in

Page 124 - (beim Transfer-Schwenkarm)

Metrohm Sample Processor V 3.7.1 Metrohm Standard-Probenracks ...90 3.7.2 Magnetcode

Page 125 - (nicht ändern)

2.4 Einrichten des Zubehörs 42 Metrohm Sample Processor, Installation 2.4.3 Installation des Titrierzubehörs Makro-Titrierkopf 6.1458.010 Mikro-

Page 126 - Justiergeschwind.: normal

2.4 Einrichten des Zubehörs Metrohm Sample Processor, Installation 43 Schwenkarm mit Titrierkopf 6.1462.050 Abb. 21 Schwenkarm mit Titrierzubehö

Page 127 - 4.2 Unterhalt / Pflege

2.4 Einrichten des Zubehörs 44 Metrohm Sample Processor, Installation 2.4.4 Einrichten von Pipettierzubehör Abb. 22 Transfer-Schwenkarm mit Pip

Page 128 - 4.3 Fehlermeldungen

2.4 Einrichten des Zubehörs Metrohm Sample Processor, Installation 45 2.4.5 Installation einer Doppelhohlnadel Abb. 23 Transfer-Schwenkarm mit D

Page 129

2.4 Einrichten des Zubehörs 46 Metrohm Sample Processor, Installation 2.4.7 Magnetrührer Abb. 25 741 Magnetrührer Ein 741 Magnetrührer kann bel

Page 130 - 5.1 Validierung / GLP

2.4 Einrichten des Zubehörs Metrohm Sample Processor, Installation 47 2.4.9 Auffangwanne installieren Für die Sample Processors sind Auffangwannen

Page 131

2.4 Einrichten des Zubehörs 48 Metrohm Sample Processor, Installation Abb. 29 Probenrack für XL Modelle Probenracks für den 789 Robotic Sam-ple

Page 132

2.5 Inbetriebnahme Metrohm Sample Processor, Installation 49 2.5 Inbetriebnahme Vor dem ersten Einsatz des Sample Processors müssen einige Einstel-

Page 133 - 6.1 Technische Daten

2.5 Inbetriebnahme 50 Metrohm Sample Processor, Installation • Die Rackdefinitionen müssen gespeichert werden und danach das Probenrack mit der &l

Page 134

3.1 Grundlagen der Bedienung Metrohm Sample Processor, Bedienung 51 3 Bedienung Neben den grundlegenden Funktionen, die von Hand ausgeführt werde

Page 135

VI Metrohm Sample Processor 6 Anhang 125 6.1 Technische Daten... 125 6.1.

Page 136 - 6.2 Standardmethoden

3.1 Grundlagen der Bedienung 52 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.1.2 Gerätedialog Der Gerätedialog des Sample Processors ist in Menüebenen geo

Page 137

3.1 Grundlagen der Bedienung Metrohm Sample Processor, Bedienung 53 Tastentitel>Untermenü 1QUITTASTEENTERENTERENTERTASTEGrundzustandQUITTastent

Page 138

3.1 Grundlagen der Bedienung 54 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.1.3 Dateneingabe Eingabezeile In einer Menüzeile oder einer Sequenz können je

Page 139 - 6.2 Standardmethoden

3.1 Grundlagen der Bedienung Metrohm Sample Processor, Bedienung 55 3.1.4 Texteingabe Wo die Eingabe eines Textes vorgesehen ist, kann der Textedi

Page 140

3.1 Grundlagen der Bedienung 56 Metrohm Sample Processor, Bedienung Schema: >Methode speichernMethode:ABCDEFGHIJ...abcd...1234...*%&/()=..

Page 141

3.2 Konfiguration Metrohm Sample Processor, Bedienung 57 3.2 Konfiguration CONFIG Hauptmenü: Konfiguration >Verschiedenes • mit <ENTER>

Page 142

3.2 Konfiguration 58 Metrohm Sample Processor, Bedienung um gestoppt, wenn die Input-Leitung 6 aktiviert wird (low level). Techni-sche Details dazu

Page 143

3.2 Konfiguration Metrohm Sample Processor, Bedienung 59 3.2.2 Turmeinstellungen Bei den Sample Processor-Modellen mit zwei Türmen können beide Tür

Page 144

3.2 Konfiguration 60 Metrohm Sample Processor, Bedienung Einstellung der Spülhöhe für ex-terne Positionen *) >>Schwenkarm 1 Spülposition 0 m

Page 145 - 6.3 Lieferumfang

3.2 Konfiguration Metrohm Sample Processor, Bedienung 61 3.2.3 Rackdefinitionen Konfiguration >Rackdefinitionen Untermenü für die Definition der

Page 146

Metrohm Sample Processor VII Verzeichnis der Abbildungen Abb. 1 Systemkomponenten ...

Page 147

3.2 Konfiguration 62 Metrohm Sample Processor, Bedienung >Rack laden Drehposition T2 0 mm Drehposition für Probenbecher am Turm 2 *) 0…235 mm

Page 148

3.2 Konfiguration Metrohm Sample Processor, Bedienung 63 Rackposition des Spezialbe-chers >>Spezialpositionen 1 Rackposition 0 usw. bis Spezi

Page 149

3.2 Konfiguration 64 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.2.4 Dosiereinheiten Es können Metrohm-Wechseleinheiten (mit den Dosimaten 685 und 805 al

Page 150

3.2 Konfiguration Metrohm Sample Processor, Bedienung 65 3.2.5 RS232-Einstellungen Die korrekte Einstellung der Parameter der seriellen RS232-Schni

Page 151

3.3 Aufbau einer Methode 66 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.3 Aufbau einer Methode Alle Einstellungen des Parameter-Menüs bilden eine Method

Page 152

3.3 Aufbau einer Methode Metrohm Sample Processor, Bedienung 67 Die hier eingegebene Befehlssequenz wird beim Starten einer Proben-serie einmal au

Page 153

3.3 Aufbau einer Methode 68 Metrohm Sample Processor, Bedienung keine Funktion bewirkt. Die nachfolgenden Zeilen rücken um eine Zeile nach unten.

Page 154

3.3 Aufbau einer Methode Metrohm Sample Processor, Bedienung 69 >Wechslereinstellungen Bei Becherfehler: MOVE Definition der Reaktion bei fehl

Page 155

3.3 Aufbau einer Methode 70 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.3.4 Dosierereinstellungen An einem Sample Processor können sowohl Dosinos (Modell

Page 156

3.3 Aufbau einer Methode Metrohm Sample Processor, Bedienung 71 >Dosierantrieb 1 Vorbereiten Port 1 Standard-Auslass für den Vorbereitungs-zy

Page 157

VIII Metrohm Sample Processor

Page 158

3.3 Aufbau einer Methode 72 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.3.6 Handstopp-Einstellungen Die folgenden Einstellungen können viel zur komfortab

Page 159

3.3 Aufbau einer Methode Metrohm Sample Processor, Bedienung 73 >Handstopp Optionen STIR MSB2: weiter Schalten des Rührers am MSB-Anschluss 2

Page 160

3.4 Befehle 74 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.4 Befehle 3.4.1 Wechslerbefehle Die folgenden Befehle sind in einer Sequenz programmierbar. Di

Page 161

3.4 Befehle Metrohm Sample Processor, Bedienung 75 MOVE 8MOVE >Probensequenz 2 MOVE 1 : Probe 1,2 Probe, Ext.1…Ext.4 Spez.1…16 vor

Page 162

3.4 Befehle 76 Metrohm Sample Processor, Bedienung Spez.1 bis 16 – reservierte Spezialbecherpositionen auf dem Proben-rack. Diese werden in der Rac

Page 163

3.4 Befehle Metrohm Sample Processor, Bedienung 77 LIFT 9LIFT >Probensequenz 3 LIFT: 1 : Ruhepos mm 1,2,∗ Arbeit, Spülpos, Drehpos,

Page 164

3.4 Befehle 78 Metrohm Sample Processor, Bedienung Die in einem Turm eingebaute Pumpe 1 dient jeweils zum Spülen des Titrierkopfes. Pumpe 2 (falls

Page 165

3.4 Befehle Metrohm Sample Processor, Bedienung 79 Der DOS-Befehl dient zum Steuern von Dosimaten und Dosinos. Bis zu 3 Dosinos oder Dosimaten könn

Page 166

3.4 Befehle 80 Metrohm Sample Processor, Bedienung Mehr zu Dosino-Befehlen auf S. 101ff. Der Sample Processor erkennt beim Einschalten selbständig,

Page 167

3.4 Befehle Metrohm Sample Processor, Bedienung 81 Details zur Remote-Schnittstelle finden Sie in der Technical Referen-ce. 1SC AN >Probensequ

Page 168

1.1 Gerätebeschreibung Metrohm Sample Processor, Einleitung 1 1 Einleitung Dieses Kapitel bietet Ihnen einen ersten Überblick über die Metrohm Sam

Page 169

3.4 Befehle 82 Metrohm Sample Processor, Bedienung CTL 2CTRL >Probensequenz 9 CTL:Rm START Gerät1 Rm,RS START Gerät1 START Gerät2 STA

Page 170

3.4 Befehle Metrohm Sample Processor, Bedienung 83 2CTRL >Probensequenz 10 CTL:RS Rm,RS Vorgabewert: M;$G 14 ASCII-Zeichen Datenübertra

Page 171

3.4 Befehle 84 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.4.5 Hilfsbefehle WAIT WAI T >Probensequenz 11 WAIT: Pause 1 s Pause, Laufzeit 0

Page 172 - www.metrohm.com

3.4 Befehle Metrohm Sample Processor, Bedienung 85 Die Rührgeschwindigkeiten können für alle Rührer einzeln eingestellt werden. Der erste Parameter

Page 173

3.4 Befehle 86 Metrohm Sample Processor, Bedienung Drehrichtung und -geschwindigkeit des Probenracks können beliebig geändert werden. Der erste Par

Page 174 - 7 Index

3.5 Verwalten von Methoden Metrohm Sample Processor, Bedienung 87 3.5 Verwalten von Methoden USERMETHOD 3.5.1 Benutzerdefinierte Methoden Hau

Page 175 - ... 118

3.5 Verwalten von Methoden 88 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.5.2 POWERUP-Methode Beim Einschalten des Sample Processors fahren das Probenrac

Page 176 - ... 75

3.6 Ablaufsteuerung Metrohm Sample Processor, Bedienung 89 3.6 Ablaufsteuerung START Mit <START> wird eine Methode vom Grundzustand aus gest

Page 177 - ... 117

3.7 Probenracks 90 Metrohm Sample Processor, Bedienung 3.7 Probenracks Ein Probenrack ist ein Drehteller zur Aufnahme von Probengefässen, der auf d

Page 178

3.7 Probenracks Metrohm Sample Processor, Bedienung 91 Racks mit 48 cm Durchmesser (nur für 789 Robotic Sample Processor XL) Artikelnr. / Racktyp A

Comments to this Manuals

No comments