Metrohm 869 Compact Sample Changer manuals

Metrohm 869 Compact Sample Changer User Manual (92 pages)

Brand: Metrohm | Category: Equipment | Size: 3.42 MB |

Spanish

Table of contents

869 Compact Sample Changer

1

1 Introducción 1

5

3 Instalación 9

5

5 Manejo 33

6

6 Ajustes del sistema 48

6

7 Parámetros 56

6

Índice de las ilustraciones

8

1 Introducción

9

1.2.1 Convenciones gráficas

10

1.3.2 Seguridad eléctrica

11

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭

12

￭￭￭￭￭￭￭￭

12

2 Visión conjunta del aparato

15

3 4 5 6 7

16

3 Instalación

17

6.1812.000

21

6.1805.200

21

6.1808.240

21

6.1805.420

21

3.4 Conectar un agitador

22

6.2151.100

23

USB MINI (OTG)-USB

24

USB stick

24

3.6 Conexiones Remote

25

3.6.2 Sistema de ejemplo

27

6.2141.230

28

843 Pump Station

28

Titrino plus

28

6.2141.250 / 6.2141.360

30

4.1 Dipping in special

34

4.2 Dipping in special2

35

4.3 Double dipping

36

4.4 Rinsing in sample

37

4.5 Rinsing in special

38

4.6 Control de las bombas

39

5 Manejo

41

5.2 Fundamentos del manejo

42

5.3 Métodos

44

5.3.2 Crear un método nuevo

45

5.3.3 Guardar un método

46

5.3.4 Cargar un método

47

5.3.5 Exportar un método

47

5.6 Control manual

53

5.6.2 Mover el elevador

54

5.6.3 Controlar el agitador

54

6 Ajustes del sistema

56

6.2 Gestión de archivos

58

6.5 Diagnóstico de aparato

61

7 Parámetros

64

8 Operación y mantenimiento

70

9 Apéndice

72

9.2 Velocidad de agitación

73

9.3 Aparatos USB

74

9.3.2 Impresora

75

10 Características técnicas

77

10.4 Conexión a la red

78

10.7 Temperatura ambiente

79

10.9 Dimensiones

79

11.2 Garantía

81

12 Accesorios

84

12.2 Accesorios opcionales

88

12.2 Accesorios opcionales

90

Índice alfabético

91

Metrohm 869 Compact Sample Changer User Manual (89 pages)

Brand: Metrohm | Category: Equipment | Size: 3.58 MB |

French

Table of contents

869 Compact Sample Changer

1

Tables des matières

5

7 Paramètres 54

6

5 Maniement 31

6

Répertoire des figures

8

1 Introduction

9

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭

10

￭￭￭￭￭￭￭￭

10

1.3 Consignes de sécurité

11

3 4 5 6 7

16

3 Installation

17

6.1805.420

20

6.1812.000

20

6.1805.200

20

6.1808.240

20

6.2151.100

22

USB MINI (OTG)-USB

23

USB stick

23

3.6 Connexions Remote

24

6.2141.230

26

Titrino plus

26

843 Pump Station

27

6.2141.250 / 6.2141.360

29

4.1 Dipping in special

33

4.2 Dipping in special2

34

4.3 Double dipping

35

4.4 Rinsing in sample

36

4.5 Rinsing in special

37

4.6 Contrôle de pompe

38

5 Maniement

39

5.2 Bases du maniement

40

5.3 Méthodes

42

5.3.3 Sauvegarder la méthode

44

5.3.4 Charger une méthode

45

5.3.5 Exporter une méthode

46

5.6 Contrôle manuel

51

6 Paramétrages de système

54

6.2 Gestion fichier

57

7 Paramètres

62

8 Opération et maintenance

68

9 Annexe

70

9.2 Vitesse d'agitation

71

9.3 Appareils USB

72

9.3.2 Imprimante

73

10.1 Elévateur

75

10.2 Plateau tournant

75

10.4 Alimentation secteur

76

10.7 Température ambiante

77

10.8 Conditions de référence

77

10.9 Dimensions

77

11 Conformité et garantie

78

11.2 Garantie

79

12 Accessoires

82

12.2 Accessoires optionnels

85

12.2 Accessoires optionnels

86

Metrohm 869 Compact Sample Changer User Manual (91 pages)

Brand: Metrohm | Category: Equipment | Size: 3.74 MB |

German

Table of contents

869 Compact Sample Changer

1

Inhaltsverzeichnis

5

5 Bedienung 31

6

6 Systemeinstellungen 47

6

7 Parameter 55

6

Abbildungsverzeichnis

8

1 Einleitung

9

￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭

10

￭￭￭￭￭￭￭￭

10

1.3 Sicherheitshinweise

11

1.3.4 Personenschutz

12

2 Geräteübersicht

15

3 4 5 6 7

16

3 Installation

17

3.3 Titrierkopf einrichten

18

6.1805.420

20

6.1812.000

20

6.1805.200

20

6.1808.240

20

3.4 Rührer anschliessen

21

6.2151.100

22

USB MINI (OTG)-USB

23

USB stick

23

3.6 Remote-Verbindungen

24

3.6.2 Beispiel-Systeme

26

6.2141.230

27

843 Pump Station

27

Titrino plus

27

6.2141.250 / 6.2141.360

29

3.7 Netzkabel anschliessen

31

4 Automationsabläufe

33

4.2 Dipping in special2

34

4.3 Double dipping

35

4.4 Rinsing in sample

36

4.5 Rinsing in special

36

4.6 Pumpensteuerung

37

5 Bedienung

39

5.2 Grundlagen der Bedienung

40

5.2.3 Navigieren im Dialog

41

5.3 Methoden

42

5.3.2 Neue Methode erstellen

43

5.3.3 Methode speichern

44

5.3.4 Methode laden

45

5.3.5 Methode exportieren

45

5.4 Probenserie durchführen

46

5.4.1 Probenserie starten

47

5.5 Report manuell drucken

50

5.6 Manuelle Bedienung

52

5.6.2 Lift bewegen

53

5.6.3 Rührer steuern

53

6 Systemeinstellungen

55

6.2 Dateiverwaltung

58

6.3 Lifteinstellungen (Lift)

59

6.5 Gerätediagnose

60

6.5.2 Diagnose-Funktionen

62

7 Parameter

63

8 Betrieb und Wartung

69

9 Anhang

71

9.2 Rührgeschwindigkeit

72

9.3 USB-Geräte

73

9.4 System-Initialisierung

74

10 Technische Daten

76

10.7 Umgebungstemperatur

77

10.8 Referenzbedingungen

78

10.9 Dimensionen

78

12 Zubehör

83

12.1 Lieferumfang 2.869.0010

84

12.2 Optionales Zubehör

86

12.2 Optionales Zubehör

88

Best.-Nr. Beschreibung

89

More products and manuals for Equipment Metrohm

Models	Document Type
872 Extension Module	User Manual Metrohm 872 Extension Module Benutzerhandbuch, 79 pages
801 Magnetic Stirrer	User Manual Metrohm 801 Magnetic Stirrer Manuel d'utilisation, 28 pages
870 KF Titrino plus Installation	User Manual Metrohm 870 KF Titrino plus Installation Benutzerhandbuch, 44 pages
940 Professional IC Vario ONE/SeS/Prep 1	User Manual Metrohm 940 Professional IC Vario ONE/SeS/Prep 1 Benutzerhandbuch, 54 pages
900 Touch Control Manual	User Manual Metrohm 900 Touch Control Manual Benutzerhandbuch, 557 pages
940 Professional IC Vario ONE/ChS/LPG	User Manual Metrohm 940 Professional IC Vario ONE/ChS/LPG Manuel d'utilisation, 118 pages
891 Professional Analog Out	User Manual Metrohm 891 Professional Analog Out User Manual, 26 pages
865 Dosimat plus	User Manual Metrohm 865 Dosimat plus Manuel d'utilisation, 98 pages
850 Professional IC Anion MCS Prep 1	User Manual Metrohm 850 Professional IC Anion MCS Prep 1 User Manual, 145 pages
850 Professional IC Detector - iDetector	User Manual Metrohm 850 Professional IC Detector - iDetector User Manual, 30 pages
815 Robotic USB Sample Processor XL	User Manual Metrohm 815 Robotic USB Sample Processor XL Manuel d'utilisation, 114 pages
892 Professional Rancimat	User Manual Metrohm 892 Professional Rancimat User Manual, 65 pages
NIRS XDS MasterLab Analyzer	User Manual Metrohm NIRS XDS MasterLab Analyzer User Manual, 167 pages
930 Compact IC Flex Deg	User Manual Metrohm 930 Compact IC Flex Deg User Manual, 41 pages
865 Dosimat plus	User Manual Metrohm 865 Dosimat plus Manual del usuario, 98 pages
tiamo 2.3 Manual	User Manual Metrohm tiamo 2.3 Manual Benutzerhandbuch, 1735 pages
905 Titrando	User Manual Metrohm 905 Titrando Benutzerhandbuch, 55 pages
762 IC Interface	User Manual Metrohm 762 IC Interface User Manual, 42 pages
850 Professional IC Anion MCS	User Manual Metrohm 850 Professional IC Anion MCS Manual del usuario, 145 pages
824 Easy Sample Changer	User Manual Metrohm 824 Easy Sample Changer Manual del usuario, 70 pages

Metrohm devices