814 USB Sample ProcessorManual8.814.8001EN
1.2 Instrument description■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorUp to three control devices (Titrandos, Dosing Interfaces, USB Sample
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction814 USB Sample Processor■■■■■■■■32.814.00101-Tower version■ 1 membrane pumpe and 1 valve■ 1 connector for an exter
1.2 Instrument description■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■4■■■■■■■■814 USB Sample Processor2.814.01202-Tower version■ 4 membrane pumps and 4 valves■ 2 stirrer c
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction814 USB Sample Processor■■■■■■■■51.2.3 Intended useThe 814 USB Sample Processor is designed for usage as an autom
1.4 Safety instructions■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorWarningThis symbol draws attention to a possible biologicalhazard.Cautio
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction814 USB Sample Processor■■■■■■■■7Mains voltageWarningAn incorrect mains voltage can damage the instrument.Only ope
1.4 Safety instructions■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorWarningAlways install the safety shield supplied with the equipment befo
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction814 USB Sample Processor■■■■■■■■91.4.5 Flammable solvents and chemicalsWarningAll relevant safety measures are to
2.1 Front and rear■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■10■■■■■■■■814 USB Sample Processor2 Overview of the instrument2.1 Front and rear1234567Figure 2 Front 814 US
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2 Overview of the instrument814 USB Sample Processor■■■■■■■■11USB 212345678T1T2Figure 3 Rear 814 USB Sample Processor1Distributo
2.2 Rear panel■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■12■■■■■■■■814 USB Sample Processor2.2 Rear panelUSB 2USB 1Contr.MSB 1MSB 2MSB 3Made by MetrohmHerisau Switzerland
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■2 Overview of the instrument814 USB Sample Processor■■■■■■■■13Magnet codesEvery single sample rack can be unambiguously identifi
3.1 Setting up the instrument■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■14■■■■■■■■814 USB Sample Processor3 Installation3.1 Setting up the instrument3.1.1 PackagingThe
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■153.3 Connecting a computer The 814 USB Sample Processor requires a USB connectio
3.4 Installing rinsing and aspiration equipment■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■16■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorFor Windows Vista: The instrument is recognized
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■176.1805.5106.1805.4206.1808.1706.1812.0001234Figure 8 Mounting the rinsing and as
3.4 Installing rinsing and aspiration equipment■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■18■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorNoteThe opening of the tubing may need to be wi
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■19 3Fix the rinsing tubings■ Place the rinsing tubings into the guide chain.3.5 G
3.6 Installing the titration head■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■20■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorCautionTake care to ensure when mounting tubing and cables th
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■216.0xxx.xxx6.1236.0206.2740.0206.2709.0706.1543.2006.1543.170111224356Figure 12 I
Metrohm AGCH-9101 HerisauSwitzerlandPhone +41 71 353 85 85Fax +41 71 353 89 [email protected] USB Sample ProcessorManual8.814.8001E
3.6 Installing the titration head■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■22■■■■■■■■814 USB Sample Processor 6Connect a electrode cable to the electrode.Connecting the t
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■23Connecting the tower stirrerA DIN socket for connecting a rod stirrer (802 Stirr
3.6 Installing the titration head■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■24■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorInsert the rod stirrer802 Stirrer6.1906.01012Figure 17 Insert
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■25The magnetic stirrer can be moved sideways as needed.3.7 Connecting an external
3.8 Connecting MSB devices■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■26■■■■■■■■814 USB Sample Processor3.8 Connecting MSB devicesIn order to connect MSB devices, e.g.sti
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■273.8.1 Connecting dosing devicesThree dosing devices can be connected to the ins
3.8 Connecting MSB devices■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■28■■■■■■■■814 USB Sample Processor3.8.2 Connecting a stirrer or titration standYou can use a magneti
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■293.8.3 Connecting a remote boxInstruments that are controlled via remote lines a
3.9 Connecting USB devices■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■30■■■■■■■■814 USB Sample Processor3.9 Connecting USB devicesTwo USB connectors (Type A sockets) are a
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■31Switch the barcode reader to programming mode and make the followingsettings: 1■
TeachwareMetrohm AGCH-9101 [email protected] documentation is protected by copyright. All rights reserved.Although all the information
3.11 Attaching the sample rack■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■32■■■■■■■■814 USB Sample Processor3.11 Attaching the sample rack1Figure 25 Attaching the rackPut
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■3 Installation814 USB Sample Processor■■■■■■■■33123Figure 26 Mount the safety shieldProceed as follows: 1Loosen the knurled scre
4.1 General■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■34■■■■■■■■814 USB Sample Processor4 Handling and maintenance4.1 GeneralThe 814 USB Sample Processor requires approp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■5 Troubleshooting814 USB Sample Processor■■■■■■■■355 Troubleshooting5.1 Sample ProcessorProblem Cause RemedyThe instrument isn
6.1 Beaker sensor■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■36■■■■■■■■814 USB Sample Processor6 Appendix6.1 Beaker sensorEvery tower of a Sample Processor is equipped wi
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6 Appendix814 USB Sample Processor■■■■■■■■37Figure 28 Spray nozzles - FunctioningThe height of the nozzles can be adjusted in th
6.3 Remote interface■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■38■■■■■■■■814 USB Sample Processor6.3.1 Pin assignment of the remote interface13114251131425Figure 30 Pin a
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■6 Appendix814 USB Sample Processor■■■■■■■■39Assigment Pin No. Assigment Pin No.Input 6 24 Output 6 1Input 7 12 Output 7 20 volts
7.1 Lift and turntable■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■40■■■■■■■■814 USB Sample Processor7 Technical specifications7.1 Lift and turntableStroke path235 mmMaxim
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■7 Technical specifications814 USB Sample Processor■■■■■■■■417.4 Mains connectionVoltage100…240 VFrequency50…60 HzPower consump-
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Table of contents814 USB Sample Processor■■■■■■■■IIITable of contents1 Introduction 11.1 The 814 USB Sample Processor in the T
7.7 Ambient temperature■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■42■■■■■■■■814 USB Sample Processor7.7 Ambient temperatureNominal functionrange5…45 °CHumidity < 80 %S
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Conformity and warranty814 USB Sample Processor■■■■■■■■438 Conformity and warranty8.1 Declaration of ConformityThis is to ce
8.2 Warranty (guarantee)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■44■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorEN 61010-2-081 Particular requirements for automatic and semi-automati
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■8 Conformity and warranty814 USB Sample Processor■■■■■■■■458.3 Quality Management PrinciplesMetrohm Ltd. holds the ISO 9001:200
8.3 Quality Management Principles■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■46■■■■■■■■814 USB Sample Processortional Qualification and Performance Verification of the syst
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■479 AccessoriesNoteSubject to change without notice.9.1 Scope of delivery 814 USB
9.1 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0010■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■48■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description3 6.1446.01
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■49Qty. Order no. Description3 6.1805.420 FEP tubing / M6 / 48 cmWith light and kink
9.1 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0010■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■50■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.2621.03
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■51Qty. Order no. Description3 6.2740.020 Spray nozzleFor the fine-spraying of the r
Table of contents■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■IV■■■■■■■■814 USB Sample Processor3.9 Connecting USB devices ...
9.2 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0020■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■52■■■■■■■■814 USB Sample Processor9.2 Scope of delivery 814 USB Sample
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■53Qty. Order no. Description1 6.1446.160 Thermometer stopper, B-14/15, obliqueinser
9.2 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0020■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■54■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.1805.11
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■55Qty. Order no. Description2 6.1812.000 PTFE tubing 4/6 mm, 4mMaterial: PTFEOuter
9.2 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0020■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■56■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.2151.00
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■57Qty. Order no. Description3 6.2709.070 Guiding sleeveFor fixation of buret and do
9.3 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0030■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■58■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description6.2122.0701
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■59Qty. Order no. Description1 6.2621.030 Hexagon key 4 mmLength (mm): 731 6.2621.07
9.4 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0110■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■60■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.2751.08
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■61Qty. Order no. Description4 6.1236.020 Sleeve with SGJ 14/12 mmSleeve with SGJ 14
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Table of contents814 USB Sample Processor■■■■■■■■V9 Accessories 479.1 Scope of delivery 814 USB Sample Processor2.814.0010 ...
9.4 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0110■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■62■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description2 6.1805.11
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■63Qty. Order no. Description2 6.2053.000 Cable clipCable clip for fastening cables
9.4 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0110■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■64■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.2621.14
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■65Qty. Order no. Description4 T.240.0102 Ferrite coresAnti-interference adapters1 6
9.5 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0120■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■66■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description10 6.1446.0
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■67Qty. Order no. Description4 6.1621.000 Container 10 LAs rinsing or waste containe
9.5 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0120■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■68■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description2 6.1805.51
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■69Qty. Order no. Description2 6.2042.020 Buret tip clip (magnetic stirrer)Clip for
9.5 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0120■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■70■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.2621.14
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■71Qty. Order no. Description4 T.240.0102 Ferrite coresAnti-interference adapters1 6
Table of figures■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■VI■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorTable of figuresFigure 1 The Titrando system ...
9.6 Scope of delivery 814 USB Sample Processor 2.814.0130■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■72■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description2 6.1805.11
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■73Qty. Order no. Description1 6.2621.140 Hexagon key 2.5 mm6 6.2709.070 Guiding sle
9.7 Optional accessories■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■74■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 8.814.8001EN 814 USB Sample Processor Manu
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■75Qty. Order no. Description1 2.802.0020 802 StirrerRod stirrer for sample changer
9.7 Optional accessories■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■76■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 2.843.0150 843 Pump Station (peristaltic)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■77Qty. Order no. Description1 6.1458.030 KF titration head with 4 x M10 threadWith
9.7 Optional accessories■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■78■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.2041.320 Sample rack 16 x 150 mLSample r
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■79Qty. Order no. Description1 6.2041.460 Sample rack 21 x 100 mL (COD)Sample rack 2
9.7 Optional accessories■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■80■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorQty. Order no. Description1 6.2711.060 Drip pan for 730/778/814/838Dri
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■9 Accessories814 USB Sample Processor■■■■■■■■81Qty. Order no. DescriptionCFR Part 11 as well as GLP. Dialogue languages: German,
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 Introduction814 USB Sample Processor■■■■■■■■11 Introduction1.1 The 814 USB Sample Processor in the Titrando sys-temThe 814 U
Index■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■82■■■■■■■■814 USB Sample ProcessorIndexNumbers/Symbols685 Dosimat ....... 27700 Dosino .....
Comments to this Manuals